Der folgende Dialog dient zum Erzeugen einer neuen Planverwaltung. Bereits vorhandene Planverwaltungen werden angezeigt.
Sobald ein neuer Name eingetragen wird und der Button „Neu“ angeklickt wird legt Moskito die neue Planverwaltung an. Wenn die Planverwaltung bereits existiert erscheint eine Warnmeldung und der Vorgang wird abgebrochen.
Als nächstes wird die neu angegebene Planverwaltung geöffnet, wenn der Anwender dies wünscht.
Wenn die abschließende Frage nach dem Eintragen der Ebenen bejaht wird öffnet Moskito den Dialog zum Bearbeiten der Planverwaltung.
Dieser Dialog kann alternativ auch manuell unter Verwalten|Pläne|Planverwaltung erreicht werden.
--------------------OLD_TEXT---------------------
Der folgende Dialog dient zum Erzeugen einer neuen Planverwaltung. Bereits vorhandene Planverwaltungen werden angezeigt.
Sobald ein neuer Name eingetragen wird und der Button „Neu“ angeklickt wird legt Moskito die neue Planverwaltung an. Wenn die Planverwaltung bereits existiert erscheint eine Warnmeldung und der Vorgang wird abgebrochen.
Als nächstes wird die neu angegebene Planverwaltung geöffnet, wenn der Anwender dies wünscht.
Wenn die abschließende Frage nach dem Eintragen der Ebenen bejaht wird öffnet Moskito den Dialog zum Bearbeiten der Planverwaltung.
Dieser Dialog kann alternativ auch manuell unter Verwalten|Pläne|Planverwaltung erreicht werden.
--------------------OLD_TEXT---------------------
Der folgende Dialog dient zum Erzeugen einer neuen Planverwaltung. Bereits vorhandene Planverwaltungen werden angezeigt.
Sobald ein neuer Name eingetragen wird und der Button „Neu“ angeklickt wird legt Moskito die neue Planverwaltung an. Wenn die Planverwaltung bereits existiert erscheint eine Warnmeldung und der Vorgang wird abgebrochen.
Als nächstes wird die neu angegebene Planverwaltung geöffnet, wenn der Anwender dies wünscht.
Wenn die abschließende Frage nach dem Eintragen der Ebenen bejaht wird öffnet Moskito den Dialog zum Bearbeiten der Planverwaltung.
Dieser Dialog kann alternativ auch manuell unter Verwalten|Pläne|Planverwaltung erreicht werden.
--------------------OLD_TEXT---------------------
The following dialogue serves for generating of a new plan management. Already available plan management is indicated.
As soon as a new name is put down and the badge is "anew clicked Moskito puts on the new plan management. If the plan management appears already existed a warning announcement and the process is broken off.
As the next the plan management given anew is opened if the user wishes this.
If the final question is affirmed after the registration of the levels Moskito opens the dialogue for the treatment of the plan management.
This dialogue is able alternatively also by hand under Verwalten|Pläne|Planverwaltung are reached.